День с самого начала был ужасен. Рано утром, а точнее в шесть утра в комнату Люцифера кто-то постучался.  Парень проворчав встал с кровати и пошёл к двери. Открыв он никого не увидел. Немного поворчав, Люци вернулся в кровать и только ему стоило заснуть, как опять раздался стук в дверь. Парень опять встал и открыл, а там опять никого не было. В третий раз парень долго стоял у двери. Он уже и так догадался, кто этот ужасный мучитель. Он тихо стоял и ждал. Вдруг из-за угла показалась Люси, которая на эти каникулы осталась у семьи Кемпфер. Как только девочка заметила Люци, она развернулась и побежала. Парень сорвался с места и погнался за ней.
-Люцифер... Оставьте госпожу Амелию в покое...-сказала одна из дам следивших за детьми.
Парень не послушался и понёсся дальше. Они забежали на кухню. Люцифер схватил со стола помидор и запустил его в Люси. Амелия в ответ пустила в него яблоком. К ним прибежали взрослые и развели по разным комнатам.
За обедом все собрались вместе. Это была огромная ошибка. Детей посадили за отдельный стол. Люцивер высыпал в суп всю солонку. За это Люси запустила в него этой тарелкой.  Их опять развели по разным комнатам.
Вечером Люцифер кинул в Амелию подушкой, когда все сидели у камина. Люси налетела на парня и между ними завязалась драка. Так прошёл весь день...